Чтобы прикрепить фотографию, найдите значок фотографии или камеры справа вверху над клавиатурой. Нажмите его — и Вы сможете вставить фотографию.
Значок камеры позволяет сразу сделать снимок.
Кроме того, в последней версии можно вставить в запись изображение, скопированное, например, в браузере, не сохраняя его предварительно на устройстве.